兄

Japonca

Kanji

兄

(sınıf 2 “Kyōiku” kanji)

1. (aile) abi

Okunuşlar

• Go-on: きょう (kyō, Jōyō ^†)^{←きやう (kyau, geleneksel)←くゐやう (kwyau, antik)}
• Kan-on: けい (kei, Jōyō)^{←けい (kei, geleneksel)←くゑい (kwei, antik)}
• Tō-on: ひん (hin)
• Kun: あに (ani, 兄, Jōyō); にい (nī, 兄); にいさん (nīsan, 兄さん); え (e, 兄)^{←え (e, geleneksel)←𛀁 (𛀁, antik)}; せ (se, 兄)
• Nanori: えだ (eda)^{←えだ (eda, geleneksel)←𛀁だ (𛀁da, antik)}; これ (kore); さき (saki); しげ (shige); ただ (tada); ね (ne); よし (yoshi)

Köken 1

Sözcükteki Kanji karakterleri
兄
あに Sınıf: 2
kun’yomi

Eski Japonca [Madde?] sözcüğünden devralındı

Söyleniş

• (Tokyo) あ​に [áꜜnì] (Atamadaka – [1])
• IPA^(anahtar): [a̠ɲ̟i]

Ad

兄(あに) (ani)

1. (aile) abi

Köken 2

Sözcükteki Kanji karakterleri
兄
けい Sınıf: 2
kan’on

Orta Çince bilinmeyen bir sözcüğünden.

Söyleniş

• (Tokyo) け​ー [kéꜜè] (Atamadaka – [1])
• IPA^(anahtar): [ke̞ː]

Ad

兄(けい) (kei)

1. (nadiren) abi

Adıl

兄(けい) (kei)

1. Bu tanımın Türkçe çevirisi şimdilik Vikisözlük'te eksik hâldedir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{tanımisteniyor}} şablonunu kaldırın.

Son ek

兄(けい) (kei)

1. Bu tanımın Türkçe çevirisi şimdilik Vikisözlük'te eksik hâldedir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{tanımisteniyor}} şablonunu kaldırın.

Köken 3

Sözcükteki Kanji karakterleri
兄
え Sınıf: 2
kun’yomi

Eski Japonca bilinmeyen bir sözcüğünden devralındı.

Ad

兄(え) (e)

1. (eskimiş, aile) en büyük kardeş

Köken 4

Sözcükteki Kanji karakterleri
兄
せ Sınıf: 2
kun’yomi

Eski Japonca bilinmeyen bir sözcüğünden devralındı.

Farklı yazılışlar

• 夫 (夫), 背 (背)

Ad

兄(せ) (se)

1. Bu tanımın Türkçe çevirisi şimdilik Vikisözlük'te eksik hâldedir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{tanımisteniyor}} şablonunu kaldırın.

Köken 5

Sözcükteki Kanji karakterleri
兄
このかみ Sınıf: 2
kun’yomi

Eski Japonca bilinmeyen bir sözcüğünden devralındı.

Farklı yazılışlar

• 首 (首), 氏上 (氏上)

Ad

兄(このかみ) (konokami)

1. Bu tanımın Türkçe çevirisi şimdilik Vikisözlük'te eksik hâldedir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{tanımisteniyor}} şablonunu kaldırın.