طعام

Arapça

Köken

ط ع م‎ (ṭ-ʿ-m). İbranice טַעַם‎ (“ṭāʿām”) .

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /tˤa.ʕaːm/

• Ses

  (dosya)

Ad

طَعَام (ṭaʿām) e (çoğul أَطْعِمَة‎ (ʾaṭʿime))

1. (sayılabilir, sayılamaz) gıda
   • M.S. 609–632, Kur'an, 2:259
     قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَٱنْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ – Buyurdu ki: “Hayır, yüz sene kaldın, öyleyken bak yiyeceğine, içeceğine henüz bozulmamış.”
   1. hazırlanmış yemek/taam
2. (isim fiil) besleme
   • M.S. 609–632, Kur'an, 89:18
     وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ – Birbirinizi yoksulu yedirmeye teşvik etmiyorsunuz.
3. (sayılabilir, sayılamaz) buğday

   eş anlamlıları: قَمْح‎ (ḳamḥ), حِنْطَة‎ (ḥinṭa), بُرّ‎ (burr), غَلَّة‎ (ġalle)

4. (sayılabilir, sayılamaz, Ḥaḍramawt) hububat, tane

Çekimleme

طَعَام (ṭaʿām) ad çekimi

tekil	basit tekil munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	طَعَام ṭaʿām	الطَّعَام‎ eṭ-ṭaʿām	طَعَام ṭaʿām
yalın	طَعَامٌ ṭaʿāmün	الطَّعَامُ‎ eṭ-ṭaʿāmü	طَعَامُ ṭaʿāmü
belirtme	طَعَامًا‎ ṭaʿāmen	الطَّعَامَ‎ eṭ-ṭaʿāme	طَعَامَ ṭaʿāme
tamlayan	طَعَامٍ ṭaʿāmin	الطَّعَامِ‎ eṭ-ṭaʿāmi	طَعَامِ ṭaʿāmi
ikil	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	طَعَامَيْن‎ ṭaʿāmeyn	الطَّعَامَيْن‎ eṭ-ṭaʿāmeyn	طَعَامَيْ‎ ṭaʿāmey
yalın	طَعَامَانِ‎ ṭaʿāmāni	الطَّعَامَانِ‎ eṭ-ṭaʿāmāni	طَعَامَا‎ ṭaʿāmā
belirtme	طَعَامَيْنِ‎ ṭaʿāmeyni	الطَّعَامَيْنِ‎ eṭ-ṭaʿāmeyni	طَعَامَيْ‎ ṭaʿāmey
tamlayan	طَعَامَيْنِ‎ ṭaʿāmeyni	الطَّعَامَيْنِ‎ eṭ-ṭaʿāmeyni	طَعَامَيْ‎ ṭaʿāmey
çoğul	ـَة (-a)'da cem'-i mükesser munsarıf
	belirsiz	belirli	kurgu
ölçüsüz	أَطْعِمَة‎ ʾaṭʿime	الْأَطْعِمَة‎ el-ʾaṭʿime	أَطْعِمَة‎ ʾaṭʿime
yalın	أَطْعِمَةٌ‎ ʾaṭʿimetün	الْأَطْعِمَةُ‎ el-ʾaṭʿimetü	أَطْعِمَةُ‎ ʾaṭʿimetü
belirtme	أَطْعِمَةً‎ ʾaṭʿimeten	الْأَطْعِمَةَ‎ el-ʾaṭʿimete	أَطْعِمَةَ‎ ʾaṭʿimete
tamlayan	أَطْعِمَةٍ‎ ʾaṭʿimetin	الْأَطْعِمَةِ‎ el-ʾaṭʿimeti	أَطْعِمَةِ‎ ʾaṭʿimeti

Türevleri

• Algerian Arabic: طعام‎
• Azerice: taam
• Maltaca: tgħam
• Fas Arapçası: طعام‎
• Osmanlı Türkçesi: طعام‎
  • Türkçe: taam
• Özbekçe: taom

Osmanlı Türkçesi

Köken

Arapça طَعَام‎ (ṭaʿām)

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /tˤa.ʕaːm/

• Ses

  (dosya)

Ad

طعام (ta'am)

1. taam, yemek

Çekimleme

طعام‎ (ta'am) adının çekimi

	tekil	çoğul
yalın	طعام‎ ta'am	طعاملر‎ ta'amlar
belirtme	طعامی‎ ta'amı	طعاملری‎ ta'amları
yönelme	طعامه‎ ta'ama	طعاملره‎ ta'amlara
bulunma	طعامده‎ ta'amda	طعاملرده‎ ta'amlarda
ayrılma	طعامدن‎ ta'amdan	طعاملردن‎ ta'amlardan
tamlayan	طعامڭ‎ ta'amın	طعاملرڭ‎ ta'amların
iyelik
	tekil	çoğul
1. tekil (benim)	طعامم‎ ta'amım	طعاملرم‎ ta'amlarım
2. tekil (senin)	طعامڭ‎ ta'amın	طعاملرڭ‎ ta'amların
3. tekil (onun)	طعامی‎ ta'amı	طعاملری‎ ta'amları
1. çoğul (bizim)	طعاممز‎ ta'amımız	طعاملرمز‎ ta'amlarımız
2. çoğul (sizin)	طعامڭز‎ ta'amınız	طعاملرڭز‎ ta'amlarınız
3. çoğul (onların)	طعامی‎ ta'amı طعاملری‎ ta'amları