εκρήγνυμαι

Ayrıca bakınız: ἐκρήγνυμαι

Yunanca

Köken

Öğrenilmiş bir şekilde Eski Yunanca ἐκρήγνυμαι (ekrḗgnumai) sözcüğünden nakledildi, ἐκρήγνυμι (ekrḗgnumi) sözcüğünden.

Söyleniş

• IPA^(anahtar): /eˈkɾi.ɣni.me/
• Heceleme: ε‧κρή‧γνυ‧μαι

Eylem

εκρήγνυμαι (ekrígnymai) edilgen yapılı etken (geçmiş zaman εξερράγην) bağımlı: εκραγώ (ekragó) - düzensiz (öğrenilmiş)

1. patlamak, infilak etmek

    Η βόμβα είναι έτοιμη να εκραγεί. (I vómva eínai étoimi na ekrageí.) — Bomba, patlamak için hazır.

2. (mecaz) patlamak, atılmak, aniden başlamak

   eş anlamlısı: ξεσπάω (xespáo)

3. (mecaz) patlamak (şiddetli veya duygusal bir patlama yaratmak)

Çekimleme

εκρήγνυμαι eyleminin çekimi (etken eylem: edilgen yapılı çekim)

	Edilgen
Bildirme kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
Geçmiş olmayan zamanlar	Şimdiki zaman	Bağımlı
εγώ (ben)	εκρήγνυμαι (ekrígnymai)	εκραγώ (ekragó)
εσύ (sen)	εκρήγνυσαι (ekrígnysai)	εκραγείς (ekrageís)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	εκρήγνυται (ekrígnytai)	εκραγεί (ekrageí)
εμείς (biz)	εκρηγνύμεθα (ekrignýmetha)	εκραγούμε (ekragoúme)
εσείς (siz)	εκρήγνυσθε (ekrígnysthe)	εκραγείτε (ekrageíte)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	εκρήγνυνται (ekrígnyntai)	εκραγούν (ekragoún)
Geçmiş zamanlar	Kusurlu	Basit geçmiş
εγώ (ben)	εκρηγνυόμουν (ekrignyómoun)	εξερράγην (exerrágin)
εσύ (sen)	εκρηγνυόσουν (ekrignyósoun)	εξερράγης (exerrágis)
αυτ(ός/ή/ό) (o)	εκρηγνυόταν (ekrignyótan)	εξερράγη (exerrági)
εμείς (biz)	εκρηγνυόμαστε (ekrignyómaste)	εξερράγημεν (exerrágimen)
εσείς (siz)	εκρηγνυόσαστε (ekrignyósaste)	εξερράγητε (exerrágite)
αυτ(οί/ές/ά) (onlar)	εκρηγνύονταν (ekrignýontan)	εξερράγησαν (exerrágisan)
Emir kipi	Tamamlanmamış bakış açısı	Tamamlanmış bakış açısı
εσύ (sen)	— (—)	— (—)
εσείς (siz)	εκρήγνυσθε (ekrígnysthe)	εκραγείτε (ekrageíte)

İlgili sözcükler

• έκρηξη (ékrixi)