βιώνω
Yunanca
[düzenle]Köken
[düzenle]Öğrenilmiş bir şekilde Eski Yunanca βι(ῶ) (bi(ô)) + -ώνω (-óno); Almanca erleben sözcüğünden anlamsal yarı ödünç ile birlikte.[1]
Söyleniş
[düzenle]Eylem
[düzenle]βιώνω (vióno) (geçmiş zaman βίωσα, edilgen βιώνομαι, edilgen geçmiş zaman βιώθηκα, edilgen geçmiş zaman ortacı βιωμένος)
- (geçişli) deneyimlemek, tecrübe etmek
Çekimleme
[düzenle]βιώνω eyleminin çekimi
| Etken (Ενεργητική φωνή) | Edilgen (Παθητική φωνή) | |||
| Bildirme kipi (Οριστική) | Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι) | Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι) | Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι) | Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι) |
| Şimdiki zaman (Ενεστώτας) | Bağımlı (Εξαρτημένη) | Şimdiki zaman (Ενεστώτας) | Bağımlı (Εξαρτημένη) | |
| εγώ (ben) | βιώνω (vióno) | βιώσω (vióso) | βιώνομαι (viónomai) | βιωθώ (viothó) |
| εσύ (sen) | βιώνεις (vióneis) | βιώσεις (vióseis) | βιώνεσαι (viónesai) | βιωθείς (viotheís) |
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | βιώνει (viónei) | βιώσει (viósei) | βιώνεται (viónetai) | βιωθεί (viotheí) |
| εμείς (biz) | βιώνουμε (viónoume) | βιώσουμε (viósoume) | βιωνόμαστε (vionómaste) | βιωθούμε (viothoúme) |
| εσείς (siz) | βιώνετε (viónete) | βιώσετε (viósete) | βιώνεστε (vióneste) | βιωθείτε (viotheíte) |
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | βιώνουν (viónoun) | βιώσουν (viósoun) | βιώνονται (viónontai) | βιωθούν (viothoún) |
| Kusurlu (Παρατατικός) | Basit geçmiş (Αόριστος) | Kusurlu (Παρατατικός) | Basit geçmiş (Αόριστος) | |
| εγώ (ben) | βίωνα (víona) | βίωσα (víosa) | βιωνόμουν (vionómoun) | βιώθηκα (vióthika) |
| εσύ (sen) | βίωνες (víones) | βίωσες (víoses) | βιωνόσουν (vionósoun) | βιώθηκες (vióthikes) |
| αυτ(ός/ή/ό) (o) | βίωνε (víone) | βίωσε (víose) | βιωνόταν (vionótan) | βιώθηκε (vióthike) |
| εμείς (biz) | βιώναμε (vióname) | βιώσαμε (viósame) | βιωνόμασταν (vionómastan) | βιωθήκαμε (viothíkame) |
| εσείς (siz) | βιώνατε (viónate) | βιώσατε (viósate) | βιωνόσασταν (vionósastan) | βιωθήκατε (viothíkate) |
| αυτ(οί/ές/ά) (onlar) | βίωναν (víonan) | βίωσαν (víosan) | βιώνονταν (viónontan) | βιώθηκαν (vióthikan) |
| Emir kipi (Προστακτική) | Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι) | Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι) | Tamamlanmamış bakış açısı (Εξακολουθητικοί χρόνοι) | Tamamlanmış bakış açısı (Συνοπτικοί χρόνοι) |
| εσύ (sen) | βίωνε (víone) | βίωσε (víose) | — (—) | βιώσου (viósou) |
| εσείς (siz) | βιώνετε (viónete) | βιώστε (vióste) | βιώνεστε (vióneste) | βιωθείτε (viotheíte) |
İlgili sözcükler
[düzenle]- επιβιώνω (epivióno)