metin: Revizyonlar arasındaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
HastaLaVi2 (Mesaj | katkılar) K genel düzenleme ve güncellemeler AWB ile |
→Türkçe: Düzenleme Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği |
||
2. satır: | 2. satır: | ||
==Türkçe== |
==Türkçe== |
||
{{Vikipedi}} |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
===Köken=== |
===Köken=== |
||
{{k|ar|dil=tr}} {{ |
:{{k|ar|dil=tr}} {{z|ar|مَتْنٌ}} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
===Ad=== |
===Ad=== |
||
{{tr-ad}} |
{{tr-ad}} |
||
#{{t|yazı|dil=tr}} bir [[yazı]]yı [[biçim]], [[anlatım]] ve [[noktalama]] [[özellik]]leriyle [[oluşturmak|oluşturan]] [[kelime]]lerin [[bütün]]ü, [[tekst]] |
# {{t|yazı|dil=tr}} bir [[yazı]]yı [[biçim]], [[anlatım]] ve [[noktalama]] [[özellik]]leriyle [[oluşturmak|oluşturan]] [[kelime]]lerin [[bütün]]ü, [[tekst]] |
||
#:''Aslında kâğıda gerek yoktu çünkü bütün metni satır satır ezbere biliyordu.'' - E. Şafak |
#:''Aslında kâğıda gerek yoktu çünkü bütün '''metni''' satır satır ezbere biliyordu.'' - E. Şafak |
||
# [[basılı]] veya [[el yazması]] [[parça |
# [[basılı]] veya [[el yazması]] [[parça]] |
||
#:''Eserin Farsça metninin yazma nüshaları arasında da bazen oldukça büyük farklara tesadüf edilmektedir.'' - A. H. Çelebi |
#:''Eserin Farsça '''metninin''' yazma nüshaları arasında da bazen oldukça büyük farklara tesadüf edilmektedir.'' - A. H. Çelebi |
||
====Çekimleme==== |
====Çekimleme==== |
||
{{tr-ad-tablo}} |
{{tr-ad-tablo}} |
||
==== |
====Zıt anlamlılar==== |
||
* {{mânâ|basılı veya el yazması parça}} [[tekst]] |
|||
{{Üst}} |
|||
[[hiper metin]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[yardımlı metin]] |
* {{mânâ|basılı veya el yazması parça}}[[hiper metin]], [[yardımlı metin]] |
||
{{Alt}} |
|||
====Atasözleri==== |
|||
⚫ | |||
====Kelime birliktelikleri==== |
|||
⚫ | |||
====Türetilmiş kavramlar==== |
|||
* [[metince]], [[metinci]], [[metincik]], [[metinken]], [[metinle]], [[metinli]], [[metinse]], [[metinsi]], [[metinsiz]] |
|||
====Çeviriler==== |
====Çeviriler==== |
||
{{Üst|yazı|tip=çeviriler}} |
{{Üst|yazı|tip=çeviriler}} |
||
*Almanca: {{ç|de|Text|m}} |
*Almanca: {{ç|de|Text|m}} |
||
*Arapça: {{ç|ar| |
*Arapça: {{ç|ar|مَتْنٌ|m}} |
||
*Fince: {{ç|fi|teksti}} |
*Fince: {{ç|fi|teksti}} |
||
*Azerice: {{ç|az|mətn}} |
*Azerice: {{ç|az|mətn}} |
||
{{Orta}} |
{{Orta}} |
||
*İngilizce: {{ç|en|text}} |
*İngilizce: {{ç|en|text}} |
||
*İsveççe: {{ç|sv|text}} |
*İsveççe: {{ç|sv|text|c}} |
||
*Norveççe: {{ç|no|tekst}} |
*Norveççe: {{ç|no|tekst}} |
||
*Rusça: {{ç|ru|текст}} |
*Rusça: {{ç|ru|текст}} |
||
{{Alt}} |
{{Alt}} |
||
⚫ | |||
*[[metince]] |
|||
*[[metinci]] |
|||
*[[metincik]] |
|||
*[[metinken]] |
|||
*[[metinle]] |
|||
*[[metinli]] |
|||
*[[metinse]] |
|||
*[[metinsi]] |
|||
*[[metinsiz]] |
|||
===Ön ad=== |
===Ön ad=== |
||
{{ |
{{tr-ön ad}} |
||
# [[berk]], [[dayanıklı]], [[sağlam]] |
# [[berk]], [[dayanıklı]], [[sağlam]] |
||
55. satır: | 55. satır: | ||
{{Üst|dayanıklı|tip=çeviriler}} |
{{Üst|dayanıklı|tip=çeviriler}} |
||
*Almanca: {{ç|de|stark}} |
*Almanca: {{ç|de|stark}} |
||
*Arapça: {{ç|ar| |
*Arapça: {{ç|ar|مَتْنٌ}} |
||
{{Orta}} |
{{Orta}} |
||
*Fince: {{ç|fi| |
*Fince: {{ç|fi|kestävä}}, {{ç|fi|luja}} |
||
*İngilizce: {{ç|en|strong}} |
*İngilizce: {{ç|en|strong}} |
||
{{Alt}} |
{{Alt}} |
||
===Kaynakça=== |
===Kaynakça=== |
||
*{{Kaynak- |
* {{Kaynak-TDK}} |
||
=== |
===Ek okumalar=== |
||
* {{projebağlantı|Vikipedi}} |
|||
⚫ | |||
==Gagavuzca== |
==Gagavuzca== |
03.24, 17 Mayıs 2020 tarihindeki hâli
Adem berat aslan
Türkçe
Köken
Söyleniş
- Heceleme: me‧tin
Ad
metin (belirtme hâli metini, çoğulu metinler)
- (yazı) bir yazıyı biçim, anlatım ve noktalama özellikleriyle oluşturan kelimelerin bütünü, tekst
- Aslında kâğıda gerek yoktu çünkü bütün metni satır satır ezbere biliyordu. - E. Şafak
- basılı veya el yazması parça
- Eserin Farsça metninin yazma nüshaları arasında da bazen oldukça büyük farklara tesadüf edilmektedir. - A. H. Çelebi
Çekimleme
metin adının çekimi
Zıt anlamlılar
- (basılı veya el yazması parça): tekst
Alt kavramlar
- (basılı veya el yazması parça):hiper metin, yardımlı metin
Atasözleri
Kelime birliktelikleri
Türetilmiş kavramlar
Çeviriler
yazı
Ön ad
metin (karşılaştırma daha metin, üstünlük en metin)
Çeviriler
dayanıklı
Kaynakça
- Türk Dil Kurumuna göre "metin" maddesi
Ek okumalar
- Vikipedi'de metin
Gagavuzca
Köken
Ön ad
metin
Kaynakça
- Etymological Dictionaries - Andras Rajki