yutmak

Türkçe

Eylem

Zaman	Kişi	Çekimli Eylem
Belirli Geçmiş	ben	yuttum
Belirsiz Geçmiş	ben	yutmuşum
Geniş Zaman	ben	yutarım
	sen	yutarsın
	o	yutar
Şimdiki Zaman	ben	yutuyorum
Gelecek Zaman	ben	yutacağım

Eylem çekimi

Anlamlar

[1] Ağızda bulunan bir şeyi yutağa geçirmek

[2] Haksız olarak kendine mal etmek, zorbalıkla elinden almak

[3] Dayanıp sesini çıkarmamak, katlanmak

[4] Tam ve doğru söylememek

Köken

[1] (Türkçe)

Deyimler

Agop'un kazı gibi yutmak

deveyi hamuduyla yutmak

deveyi havutuyla yutmak

dolmaları yutmak

hapı yutmak

kül yutmak

yalayıp yutmak

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Eski Türkçe: kalbuzlamak (tr) Türkmence: ýuvutmak (tk) Tatarca: yotu (tt)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Fince: niellä (fi)

Çağatayca

Anlamlar

[1] Sükyut etmek, yutmak

Bu maddenin biçim ve içerik olarak VikiSözlük standartlarına ulaşması için elden geçirilmesi gerekmektedir.
Madde düzenleme ve VikiSözlük standartları ile ilgili bilgi
Düzenleme yapıldıktan sonra bu not silinmelidir.

swallow : bankacılık veya e-cash uygulamalarında makina tarafından paranın yutulması anlamına gelir. Olumlu manası oldugu gibi olumsuz anlamı da vardır. Almancadaki doch'a benzer bir yapı.:) swallow ve encashment birlikte kullanılır.

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "yutmak"