yazmak

Türkçe

Eylem

Zaman	Kişi	Çekimli Eylem
Belirli Geçmiş	ben	yahatadım
Belirsiz Geçmiş	ben	yahatamışım
Geniş Zaman	ben	yahataarım
	sen	yahataarsın
	o	yahataar
Şimdiki Zaman	ben	yahataıyorum
Gelecek Zaman	ben	yahataacağım

Eylem çekimi

Anlamlar

[1] Bir nesne üzerine bilgiyi şekil veya yazı ile aktarmak.

Köken

[1] (Türkçe)

Deyimler

buz üstüne yazı yazmak

ceza yazmak

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: yazmaq (az) Eski Türkçe: bitimek (tr) Türkmence: ýazmak (tk) Tatarca: yazu (tt) Özbekçe: yozmoq

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Arapça: كَتَبَ (ar) (kátaba) Almanca: schreiben (de) Çince: 寫 (zh), 写 (zh) (xiě) Fince: kirjoittaa (fi) Fransızca: écrire (fr) Hollandaca: schrijven (nl) Ido: skribar İngilizce: write (en) İspanyolca: escribir (es) İtalyanca: scrivere (it) Japonca: 書く (ja) (かく, kaku) (ja) Korece: 쓰다 (ko) (sseuda^) Macarca: ír (hu) Kürtçe: nivîsîn (ku) Rusça: писать (ru) (pisát’)

Çağatayca

Anlamlar

[1] Yapmak, best etmek, tahrir, imla, bitmek

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.