varmak

Türkçe

Eylem

Zaman	Kişi	Çekimli Eylem
Belirli Geçmiş	ben	vardım
Belirsiz Geçmiş	ben	varmışım
Geniş Zaman	ben	vararım
	sen	vararsın
	o	varar
Şimdiki Zaman	ben	varıyorum
Gelecek Zaman	ben	varacağım

Eylem çekimi

Anlamlar

[1] Erişilmek istenen yere ayak basmak, ulaşmak, vasıl olmak.

[2] Belli bir duruma veya düzeye gelmek.

[3] Hoş olmayan bir sona ermek.

[4] Bir şeyi iyice anlamak veya duymak.

[5] Acımadan, çekinmeden yapmak.

[6] Kadının evlenmesi.

[7] Bir durumdan başka duruma geçmek.

Sözcük Birliktelikleri

[1] varıncaya kadar, var, varagele, varagele bombardımanı, varagele botu, tümevarım

Deyimler

ağzı kulaklarına varmak

sevincinden ağzı kulaklarına varmak

üstüne varmak

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: çatmaq (az), gəlib çıxmaq (az), varid olmaq (az), yetişmək (az) Eski Türkçe: barıgsamak (tr), barmak (tr), barsamak (tr)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de) Arnavutça: [1] [[#Arnavutça|]] (sq) Arapça: [1] [[#Arapça|]] (ar) Baskça: [1] [[#Baskça|]] (eu) Bretonca: [1] [[#Bröton|]] (br) Çekçe: [1] [[#Çekçe|]] (cs) Fince: [1] saapua (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) Galce: [1] [[#Galce|]] (cy) Galiçyaca: [1] [[#Galiçyaca|]] (gl) Gucaratça: [1] [[#Gucaratça|]] (gu) Hırvatça: [1] [[#Hırvatça|]] (hr) Hindu: [1] [[#Hindu|]] (hi) İngilizce: [1] [[#İngilizce|]] (en) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it) Katalanca: [1] [[#Katalanca|]] (ca) Latince: [1] [[#Latince|]] (la) Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] (pl) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu) Rumence: [1] [[#Rumence|]] (ro) Slovakça: [1] [[#Slovakça|]] (sk)