taze

Türkçe

Anlamlar

[1] bozulmamış, bayatlamamış olan

[2] dinç, yıpranmamış, yorulmamış

[3] kuru olmayan, körpe, kuru karşıtı

[4] (mecaz) yeni, zamanı geçmemiş

Köken

[1](Farsça)

Eş anlamlılar

[1]

Atasözleri

[1] Taze bardağın suyu soğuk olur

Deyimler

taze su

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "taze"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: [[#Azerice|]] (az) Türkmence: tääze (tk), ter (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de) Fince: [1] tuore (fi), raikas (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] (nl) İngilizce: [1] fresh (en) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu)

Anlamlar

[1] (mecaz) genç kadın

Şu köşede çocuğuyla beraber bir taze oturuyor. -Ö. Seyfettin