tavola

İtalyanca

tekil	çoğul
la tavola	le tavole

dişil ad (çoğul : tavole)

Anlamlar

[1] tahta, döşemelik tahta

[2] (mobilya) masa, yemek masası, sofra

[3] yemek, sofraya çıkarılan yemek, yiyecek, boğaz

[4] çizelge, cetvel, tablo

[5] yaprak, sayfa, sahife

[6] (sanat) resim, tablo

[7] (yayıncılık) resim, görsel

[8] (din) tablet

[9] (eskimiş) eski bir yüzey ölçü birimi

Örnekler

[6] una tavola attribuita a Cimabue → Cimabue'ye atfedilen bir resim

Sözcük Birliktelikleri

a tavola! alzarsi da tavola biancheria da tavola da tavola essere a tavola legge delle dodici tavole mettere a tavola mettere in tavola mettersi a tavola portare in tavola

servizio da tavola tavola a colori tavola a vela tavola allungabile tavola armonica tavola calda tavola da biliardo tavola da cucina tavola da pranzo tavola da spianare

tavola dei logaritmi tavola della salvezza tavola di comando tavola di cucina tavola di mortalità tavola di pavimento tavola fredda tavola logaritmica tavola numerica tavola per composizione

tavola pitagorica tavola reale tavola rotonda tavola sinottica tavola statistica tavola trigonometrica tavole censuarie tavole del palcoscenico tavole della legge tavole fuori testo

tavole processuali tavole testamentarie

Deyimler

• amare la buona tavola
• calcare le tavole del palcoscenico
• il pranzo è in tavola
• i piaceri della tavola
• mettere le carte in tavola
• tenere tavola imbandita

Atasözleri

• a tavola non s'invecchia