saat

Vikisözlük sitesinden

Atla: kullan, ara

Konu başlıkları

1 Türkçe
- 1.1 Ad
- 1.2
2 Azerice
- 2.1 Ad
- 2.2
3 Gagavuzca
- 3.1 Ad
- 3.2
4 Kırım Tatarca
- 4.1 Ad
- 4.2

[değiştir]

Türkçe

[değiştir] Ad

Anlamlar

[1] (kronoloji, ölçü birimi) 60 dakikadan oluşan zaman birimi

[2] (ölçü aletleri) zaman ölçen aygıt

[3] (ölçü aletleri) birikimli bir şekilde, yol veya tüketim ölçen cihaz; sayaç

Köken

Eş anlamlılar

Kaynaklar

Türkbilim

Deyimler

elektrik saati, kilometre saati, o saat

saat gibi, saat gibi çalışmak

saat on bir buçuğu çalmak

Türk Dilleri

Azerice: saat ^(az), [2] qol saatı ^(az)
Karaçay Balkarca: sagat ^(krc)
Kırım Tatarca: saat ^(crh)
Kazakça: сағат ^(kk)
Kırgızca: саат ^(ky)

Çeviriler

Afrikanca: [2] horlosie ^(af)
Almanca: [1] Stunde ^(de); [2] Uhr ^(de)
Aragonca: [2] reloch ^(an)
Arapça: [2] سَاعة ^(ar)
Arnavutça: [1] orë ^(sq); [2] sahat ^(sq), orë ^(sq)
Asturyasça: [2] reloxo ^(ast)
Baskça: [1] ordu ^(eu); [2] erloju ^(eu), ordulari ^(eu)
Bretonca: [1] eur ^(br), eurvezh ^(br); [2] eurier-brec'h ^(br), montr ^(br)
Bulgarca: [2] ръчен часовник ^(bg)
Çeçence: [2] sah't ^(ce)
Çekçe: [2] hodiny ^(cs)
Çince: [2] 手表 ^(zh)
Danca: [2] ur ^(da)
Darice: [1] ساعت ^(prs)
Esperanto: [1] horo ^(eo); [2] horloĝo ^(eo), klepsidro ^(eo), gnomono ^(eo), kronometro ^(eo)
Estonca: [2] kell ^(et)
Faroe dili: [2] ur ^(fo)
Farsça: [1] ساعت ^(fa)
Fince: [1] tunti ^(fi), [2] kello ^(fi), [3] mittari ^(fi), laskuri ^(fi)
Fransızca: [1] heure ^(fr); [2] montre ^(fr)
Friuli dili: [1] ore ^(fur)
Frizce: [2] horloazje ^(fy)
Galce: [1] awr ^(cy); [2] oriawr ^(cy), wats ^(cy), watsh ^(cy), oriadur ^(cy)
Galiçyaca: [1] hora ^(gl); [2] reloxo ^(gl)
Guarani dili: [1] aravo ^(gn); [2] aravopapaha ^(gn)
Gucaratça: [1] ઘંટા ^(gu); [2] ઘડિયાળ ^(gu)
Hırvatça: [2] sat ^(hr)
Hintçe: [1] घंटा ^(hi); [2] घड़ी ^(hi)
Hollandaca: [1] uur ^(nl); [2] horloge ^(nl)
İbranice: [1] שעה ^(he); [2] שעון ^(he)
İngilizce: [1] hour ^(en); [2] watch ^(en), [3] gauge ^(en)
İrlandaca: [2] uaireadóir ^(ga)
İspanyolca: [1] hora ^(es); [2] reloj ^(es)
İsveççe: [2] armbandsur ^(sv), klocka ^(sv)
İtalyanca: [1] ora ^(it); [2] orologio ^(it)
İzlandaca: [2] úr ^(is)

Japonca: [2] 時計 ^(ja)
Katalanca: [1] hora ^(ca); [2] rellotge ^(ca)
Keçuva dili: [2] intiwatana ^(qu)
Kernevekçe: [1] eur ^(kw)
Korece: [2] 시계 ^(ko)
Latince: [1] hora ^(la); [2] horologium ^(la)
Lehçe: [1] godzina ^(pl); [2] zegarek ^(pl)
Lingala: [2] sa ^(ln)
Litvanca: [1] valanda ^(lt)
Maasai dili: [2] esaa ^(mas)
Macarca: [1] óra ^(hu); [2] óra ^(hu)
Malgaşça: [2] famantaran'andro ^(mg), andro ^(mg)
Malayca: [2] jam ^(ms)
Maori dili: [2] maatai ^(mi)
Marathi dili: [1] घंटा ^(mr); [2] घड्याळ ^(mr)
Mari dili: [2] шагат ^(chm)
Moğolca: [2] цаг ^(mn)
Norveççe: [2] armbåndsur ^(no)
Oksitanca: [2] mostra ^(oc)
Pencapça: [1] ਘੰਟਾ ^(pa); [2] ਘੜੀ ^(pa)
Peştuca: [1] ساعت ^(ps)
Portekizce: [2] relógio ^(pt)
Rapanui dili: [2] hora ^(rap)
Reto Romanca: [2] guardia ^(rm)
Rumence: [1] oră ^(ro), ceas ^(ro); [2] ceas ^(ro)
Rusça: [1] час ^(ru); [2] часы ^(ru)
Samoaca: [2] uati ^(sm)
Sanskritçe: [1] घण्टा ^(sa); [2] कालमानयंत्रम् ^(sa)
Savahili dili: [2] saa ^(sw)
Sırpça: [2] сат ^(sr)
Sicilyaca: [2] ròggiu ^(scn)
Tayca: [1] ชั่วโมง ^(th); [2] นาฬิกาข้อมือ ^(th), นาฬิกาพก ^(th)
Ukraynaca: [2] годинник ^(uk)
Yahudi Almancası: [2] zeyger ^(yi)
Yunanca: [1] ώρα ^(el); [2] ρολόι ^(el)
Zuluca: [1] lihora ^(zu), awa ^(zu)

[değiştir]

Azerice

[değiştir] Ad

Anlamlar

[1] (ölçü birimi, kronoloji) saat

[değiştir]

Gagavuzca

[değiştir] Ad

Anlamlar

[1] (ölçü birimi, kronoloji) saat

Köken

Atasözleri

[1] Atlıya saat olmaz

Çeviriler

İngilizce: [1] hour ^(en)

Kaynaklar

Etymological Dictionaries - Andras Rajki

[değiştir]

Kırım Tatarca

[değiştir] Ad

Anlamlar

[1] (ölçü birimi, kronoloji) saat

"http://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=saat&oldid=1244937" adresinden alındı.