oynamak

Türkçe

Eylem çekimi

Anlamlar

[1] vakit geçirme, eğlenme, oyalanma vb. amaçlarla bir şeyle uğraşmak

[2] herhangi bir tutku, ilgi vb. sebeple bir şeye kendini vermek

[3] kımıldamak, hareket etmek

[4] bir şeyi sürekli evirip çevirmek veya sürekli olarak ona dokunmak

[5] film, oyun vb.nde rol almak

[6] film gösterilmek

[7] tiyatro eseri sahneye konmak

[8] eşyanın herhangi bir parçası kımıldamak, hareket etmek

[9] insan gerekli görevini yapacak hareketten yoksun olmak

[10] sarsılmak, yeri değişmek

[11] sporla ilgili çalışmalara katılmak

[12] müziğin gerektirdiği uyumlu hareketleri yapmak

[13] büyük ustalık, beceri ve kolaylıkla bir işi yapmak

[14] değişiklik göstermek

[15] tehlikeye düşürmek

[16] oyalanmak, gereği gibi yapmamak, boşuna vakit geçirmek

[17] (mecaz) rastgele yön vermek, aldatmak

[18] (mecaz) herhangi birine karşı önemsemeyici davranışlarda bulunmak

[19] (mecaz) tedirgin etmek, rahatsız edici davranışta bulunmak

Köken

[1] (Eski Türkçe)Oyunamak ---> Oynamak

Deyimler

açık oynamak

ateşle oynamak

çalmadan oynamak

şıkır şıkır oynamak

yanlış ata oynamak

zilleri takıp oynamak

zilsiz oynamak

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "oynamak"

• Sözlerin Soyağacı: oynamak

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: oynamaq (az) Eski Türkçe: tepreşmek (tr) Tatarca: uynaw (tt) Türkmence: oýnamak (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de) Estonca: [1] [[#Estonca|]] (et) Fince: [1] [[#Fince|]] (fi) Fransızca: [1] jouer (fr) Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] (nl) İngilizce: [1] play (en) İspanyolca: [1] jugar (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it) Kürtçe: [1] [[#Kürtçe|]] (ku) Lehçe: [1] [[#Lehçe|]] (pl) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu)