ocak

Vikisözlük sitesinden

Git ve: kullan, ara

Başka anlamlar veya farklı yazılışlar için bakınız: Ocak, oçak, Oçak

Bu madde 2008 yılında
3. haftanın sözcüğüydü.

Konu başlıkları

1 Türkçe
- 1.1 Ad
- 1.2 Türk Dilleri :
  - 1.2.1 Çeviriler
2 Gagavuzca
- 2.1 Ad
- 2.2 Kaynaklar :

[değiştir] Türkçe

[değiştir] Ad

Durum	Tekil	Çoğul
[1] ocak
Yalın	ocak	ocaklar
Belirtme (-i)	ocağı	ocakları
Yönelme (-e)	ocağa	ocaklara
Bulunma (-de)	ocakta	ocaklarda
Çıkma (-den)	ocaktan	ocaklardan
Tamlayan	ocağın	ocakların

Anlamlar:

[1] Ateş yakmaya yarayan, pişirme, ısıtma, ısınma vb. amaçlarla kullanılan yer

[2] Şömine

[3] Isı vererek üzerine veya içine konulan maddeleri ısıtan, pişiren, kaynatan, eriten araç veya alet

[4] Kahvelerde, kuruluşlarda çay, kahve vb.nin yapıldığı yer

[5] Yer üstünde veya yer altında cevher çıkarılan yer

[6] Bahçelerde ve bostanlarda her tür meyve ve sebze ekimine ayrılmış, çevresinden biraz yükseltilmiş toprak parçası

[7] Aynı amaç ve düşünceyi paylaşanların kurdukları kuruluş veya toplandıkları, görev yaptıkları yer

[8] Ev, aile, soy

[9] Bazı hastalıkları iyi ettiğine inanılan aile

[10] (Ocak) Yılın birinci ayı. 31 gün çeker. Kânunusani, son kânun

Söyleniş:

Ses Dosyası:

ocak, Çoğul:

Köken:

[1] (Eski Türkçe) oçak <---- od, ot + ak

Benzer Sözcükler:

[1] odun, oda, otağ, odak, od

Deyimler:

[1] kör ocak, ocağı sönmek, ocağı tütmek, ocağı batmak, ocağına incir ağacı dikmek, ocağına düşmek

Atasözleri:

[1] Od yok ocak yok

Sözcük Birliktelikleri:

[1] ocak kaşı, ocak badağı

Türk Dilleri :

Çeviriler

[değiştir] Çeviriler

[1] Pişirme amaçlı kullanılan yer

İngilizce: cooker ^(en), stove ^(en), oven ^(en), furnace ^(en)

[2] Şömine

İngilizce: fireplace ^(en), hearth ^(en)

[5] Maden ocağı

İngilizce: mine ^(en)

[10] Yılın birinci ayı

Afrikanca: [10] Januarie ^(af)
Almanca: [10] Januar ^(de) m; (Avusturya'da) Jänner; Hartung m, Jänner ^(de)
Arapça: [10] يَنَايِر ^(ar) (yanáːyir) m, كَانُون الثَّانِي ^(ar)
Arnavutça: [10] janar ^(sq)
Asturca: [10] xineru ^(ast)
Aymara: [10] chimuka ^(ay)
Azerice: [10] anvar ^(az)
Baskça: [10] urtarril ^(eu)
Boşnakça: [10] januar ^(bs) m
Bröton: [10] Genver ^(br), miz ^(br) Genver, miz Genver ^(br), Genver ^(br)
Bulgarca: [10] януари ^(bg) (januari) m
Caló: [10] inerín ^(rmr)
Çekçe: [10] leden ^(cs) m
Çince: [10] 一月 ^(zh) (yīyuè)
Danca: [10] januar ^(da)
Endonezce: [10] januari ^(id)
Esperanto: [10] januaro ^(eo)
Estonca: [10] jaanuar ^(et)
Faroe dili: [10] januar ^(fo)
Farsça: [10] ژانويه ^(fa)
Fince: [10] tammikuu ^(fi)
Fransızca: [10] janvier ^(fr) m
Frizce: [10] jannewaris ^(fy), foarmoanne ^(fy)
Galce: [10] Ionawr ^(cy) f, Ionor ^(cy), mis Ionawr ^(cy)
Galiçyaca: [10] xaneiro ^(gl)
Gucaratça: [10] જાન્યુઆરી ^(gu)
Hollandaca: [10] januari ^(nl) m
Hırvatça: [10] siječanj ^(hr), januar ^(hr)
Hindu: [10] जनवरी ^(hi)
İnterlingua: [10] januario ^(ia)
İbranice: [10] ינואר ^(he) (yánuar)
İdo: [10] januaro ^(io)
Esperanto: [10] januaro ^(eo)
İngilizce: [10] January ^(en)
İzlandaca: [10] janúar ^(is)
İrlandaca: [10] Eanáir ^(ga)
İspanyolca: [10] enero ^(es)
İsveççe: [10] januari ^(sv)

İtalyanca: [10] gennaio ^(it) m
Japonca: [10] 一月 ^(ja) (いちがつ, ichigátsu)
Katalanca: [10] gener ^(ca) m
Keçua: [10] qhepajj raymi killa ^(qu)
Korece: [10] 일월 ^(ko) (ilvôl), 정월 ^(ko) (côngvôl)
Kürtçe: [10] rêbendan ^(ku), çileyê paşîn ^(ku)
Latince: [10] Ianuarius ^(la) m
Lehçe: [10] styczeń ^(pl)
Letonca: [10] janvāris ^(lv)
Lingala: [10] yanuari ^(ln)
Litvanca: [10] sausis ^(lt) m
Macarca: [10] január ^(hu)
Malagasi: [10] janoary ^(mg)
Malayca: [10] bulan Januari ^(ms)
Maltaca: [10] Jannar ^(mt)
Maori: [10] Haanuere ^(mi)
Marati: [10] जानेवारी ^(mr)
Moğolca: [10] нэгдүгээр сар ^(mn)
Norveççe: [10] januar ^(no)
Okzitanca: [10] genièr ^(oc)
Portekizce: [10] janeiro ^(pt)
Rapanui: [10] tuaharo ^(rap), tu'u a haro ^(rap)
Reto Romanca: [10] schaner ^(rm)
Rumence: [10] ianuarie ^(ro), gerar ^(ro)
Rusça: [10] январь ^(ru) (janvár’) m
Samoanca: [10] Ianuari ^(sm)
Sanskritçe: [10] पौषमाघं ^(sa)
Savahili: [10] januari ^(sw)
Sırpça: [10] јануар ^(sr)
Slovakça: [10] január ^(sk) m
Slovence: [10] jánuar ^(sl), prosínec ^(sl)
Tagalog: [10] enero ^(tl)
Tayca: [10] มกราคม ^(th) (mōhk gà raa khohm), เดือนมกราคม ^(th)
Ukraynaca: [10] cічень ^(uk) (sičen’), січень ^(uk)
Vietnamca: [10] tháng ^(vi) giêng
Yunanca: [10] Ιανουάριος ^(el) (Ianouários) m

[değiştir] Gagavuzca

[değiştir] Ad

Anlamlar:

[1] ocak

Köken:

[1] (Eski Türkçe)

Kaynaklar :

Eyuboğlu, İsmet Zeki (1998). Türk Dilinin Etimoloji Sözlüğü. İstanbul: Sosyal Yayınlar. ISBN 975-738-472-2.

Türk Dil Kurumu: "ocak"
Sözlerin Soyağacı: ocak

Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Aylar

ocak

Vikisözlük sitesinden

Konu başlıkları

[değiştir] Türkçe

[değiştir] Ad

Türk Dilleri :

[değiştir] Çeviriler

[değiştir] Gagavuzca

[değiştir] Ad

Kaynaklar :

Görünümler

Kişisel aletler

Sitede yol bulma

Ara

Araçlar

Diğer diller