kapı

[1] kapı
Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	kapı	kapılar
Belirtme (-i)	kapıyı	kapıları
Yönelme (-e)	kapıya	kapılara
Bulunma (-de)	kapıda	kapılarda
Çıkma (-den)	kapıdan	kapılardan
Tamlayan	kapının	kapıların

Başka anlamlar veya farklı yazılışlar için bakınız: Kapı

Türkçe

kapı -sı

Anlamlar

[1] (mimarlık) bir yere girip çıkarken kullanılan, açılıp kapanma özelliği olan parça

Köken

[1] (Eski Türkçe) kapığ

Eş anlamlılar

[1] açıklık, aralık, geçitlik, kapakçık, kapak

Deyimler

açık kapı bırakmamak

[1] kapıdan kovsan bacadan girer, kapıları kapamak, kapılar yüzüne kapanmak, kapısı açık olmak

Atasözleri

Acemi katır kapı önünde yük indirir

Avrat malı, kapı mandalı

Deniz dalgasız olmaz, kapı halkasız

Oğlan anası kapı arkası, kız anası minder kabası

Ver elindeki sapı, git dolan kapı kapı

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "kapı"

• Sözlerin Soyağacı: kapı

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: qapı (az) Eski Türkçe: kapug (tr) Karaçay Balkarca: eşik (krc) Tatarca: işek (tt) Türkmence: gapy (tk), iişik (tk) Uygurca: ئىشىك (ug)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] deur (af) Almanca: [1] Tür (de) Arapça: [1] بَاب (ar) Arnavutça: [1] derë (sq) Asturca: [1] puerta (ast) Aymara: [1] punku (ay) Baskça: [1] ate (eu) Bengalce: [1] দরজা (bn) Bretonca: [1] dor (br) Bulgarca: [1] врата (bg) Çekçe: [1] dveře (cs) Çince: [1] 门 (zh) Danca: [1] dør (da) Endonezce: [1] pintu (id) Ermenice: [1] դռւո Estonca: [1] uks (et) Faroe dili: [1] hurð (fo) Farsça: [1] درب (fa), در (fa), باب (fa) Fince: [1] ovi (fi) Fransızca: [1] porte (fr) Frizce: [1] doar (fy) Galce: [1] drws (cy) Galiçyaca: [1] porta (gl) Guarani: [1] okê (gn) Gucaratça: [1] દરવાજો (gu) Gürcüce: [1] კარები (ka) Hırvatça: [1] vrata (hr) Hindu: [1] दरवाज़ा (hi), द्वार (hi) Hollandaca: [1] deur (nl) İbranice: [1] דלת (he) İngilizce: [1] door (en) İrlandaca: [1] doras (ga) İspanyolca: [1] puerta (es) İsveççe: [1] dörr (sv) İsviçre Almancası: [1] Türe (de) İtalyanca: [1] porta (it) İzlandaca: [1] dyr (is), hurð (is) Japonca: [1] ドア (ja) Katalanca: [1] porta (ca) Keçua: [1] punku (qu) Korece: [1] 문 (ko) Kurmanci: [1] derî Ladince: [1] porta - üsc Latince: [1] foris (la), porta (la), ostium (la), ianua (la) Lehçe: [1] drzwi (pl) Letonca: [1] durvis (lv) Lingala: [1] polte (ln) Litvanca: [1] durys (lt) Lüksemburgça: [1] Dir (lb) Maasai: [1] kutukai (mas), kihomi (mas) Macarca: [1] ajtó (hu) Makedonca: [1] врата (mk) Malgaşça: [1] varavarana (mg) Malayca: [1] pintu (ms) Maltaca: [1] bieb (mt) Maori: [1] tatau (mi) Marati: [1] दरवाजा (mr) Moğolca: [1] үүд (mn), хаалга (mn) Norveççe: [1] dør (no) Oksitanca: [1] uis (oc) Pencapça: [1] ਕਿਵਾੜ (pa) Portekizce: [1] porta (pt) Reto Romanca: [1] isch (rm) Rumence: [1] uşă (ro) Rusça: [1] дверь (ru) Samoaca: [1] faitoto'a (sm) Sanskritçe: [1] द्वारं (sa) Savahili: [1] mlango (sw) Shona dili: [1] gonhi Sırpça: [1] врата (sr) Slovakça: [1] dvere (sk) Slovence: [1] vráta (sl) Sorani: [1] ده رگا Tagalogca: [1] pintô (tl) Tayca: [1] ประตู (th) Ukraynaca: [1] двері (uk) Urduca: [1] باب (ur), کواڑ (ur), در (ur), دروازه (ur) Venedikçe: [1] porta, usso Xhosan: [1] ucango (xh) Yahudi Almancası: [1] tir (yi) Yunanca: [1] πόρτα (el), πύλη (el)