kalp

[1] kalp
Durum	Tekil	Çoğul
Yalın	kalp	kalpler
Belirtme (-i)	kalbi	kalpleri
Yönelme (-e)	kalbe	kalplere
Bulunma (-de)	kalpte	kalplerde
Çıkma (-den)	kalpten	kalplerden
Tamlayan	kalbin	kalplerin

Türkçe

Anlamlar

[1] (organ) akciğerlerin arasında, göğüs boşluğunda bulunan kanı akciğerlere oradan gelen temiz kanı da vücüda pompalayan organdır

[2] (tıp) kalp hastalığı

Yazılışlar

Eski Yazı: قلب

Köken

[1] (Arapça) قَلْب ^(ar) qalb.

Eş anlamlılar

[1] yürek.

Deyimler

kalp ağrısı

[1] kalbine girmek, kalbini kırmak, kalbi küt küt atmak

Kaynaklar

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: [1] qəlb (az), ürək (az) Kazakça: [1] жүрек (kk) Kırgızca: [1] жүрөк (ky) Özbekçe: [1] юрак (uz) (yurak) Tatarca: [1] yöräk (tt) Türkmence: [1] йүрек (tk) (ýürek) Uygurca: [1] yürək (ug), k̡əlb (ug)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de), [2] [[#Almanca|]] (de) Fince: [1] sydän (fi), [2] sydänsairaus (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr), [2] [[#Fransızca|]] (fr) Hollandaca: [1] [[#Hollandaca|]] (nl), [2] [[#Hollandaca|]] (nl) İngilizce: [1] heart (en), [2] heart disease (en) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es), [2] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] hjärta (sv), [2] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it), [2] [[#İtalyanca|]] (it) Kürtçe: [1] dil (ku), qelb (ku), [2] [[#Kürtçe|]] (ku) Macarca: [1] [[#Macarca|]] (hu), [2] [[#Macarca|]] (hu)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] kalp

Köken

[1] (Arapça) qalb

Atasözleri

Kalp kazanır, kaltaban gönenir

Kem söz, kalp akça sahibinindir

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: heart (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Türkmence

Anlamlar

[1] kalp, yürek

[2] gönül