Anlamlar
- [1] Tıbbi bakım ve tedavi sağlayan klinik veya diğer kuruluşlarda hemşirelik hizmetleri yapan, hekimlere yardım eden kişi
- [2] Çalıştığı bölgede, aile planlaması hizmetlerini yürüten,okul öncesi ve okul çağı çocuklarının; aşı, beslenme, büyüme ve gelişmeleri ile ilgili çalışmalarda bulunan, doğum öncesi ve doğum sonrası ana sağlığı hizmetlerine yön veren, birey ve toplumu bulaşıcı ve sosyal hastalıklardan korunmaları için çalışmalarda bulunan yardımcı sağlık personeli
- [3] Bacı, kız kardeş
Köken
- [1] (Farsça)
- Birleşik kelime
- Hem=birlikte, beraber
- Şîr=Süt
- E-A= kadınsı sonek
Çeviriler
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
- Afrikanca: [3] suster (af)
- Almanca: [1,2] Krankenschwester (de); [3] Schwester (de)
- Arnavutça: [3] motër (sq)
- Arapça: [1,2] ممرضة (ar); [3] أخت (ar), شقيقة (ar)
- Aymaraca: [3] kullalla (ay)
- Baskça: [1,2] erizain (eu); [3] arreba (gizonarena) (eu), ahizpa (emakumearena) (eu)
- Bretonca: [1,2] klañvdiour (br); [3] c'hoar (br)
- Çekçe: [1,2] ošetřovatelka (cs), samaritanka (cs); [3] sestra (cs)
- Çince: [3] 姐妹 (zh), 姐姐 (zh), 妹妹 (zh)
- Danca: [1,2] sygeplejerske (da); [3] søster (da)
- Esperanto: [1,2] flegistino (eo), flegantino (eo)
- Estonca: [3] õde (et)
- Farsça: [1,2] پرستار (fa); [3] خواهر (fa), همشيره (fa)
- Fince: [3] sisko (fi)
- Fransızca: [1,2] infirmière (fr); [3] sœur (fr)
- Galce: [1,2] nyrs (cy); [3] chwaer (cy)
- Gucaratça: [1,2] પરિચારક (gu); [3] બેન (gu)
- Hollandaca: [1,2] verpleger (nl) eril, verpleegster (nl) dişil; [3] zuster (nl), zus (nl)
- Hırvatça: [3] sestra (hr)
- Hintçe: [1,2] नर्स (hi); [3] बहन (hi)
- İbranice: [3] אחות (he)
- İngilizce: [1,2] nurse (en); [3] sister (en)
|
|
- İrlandaca: [3] deirfiúr (ga)
- İspanyolca: [1,2] enfermera (es); [3] hermana (es)
- İtalyanca: [1,2] infermiera (it); [3] sorella (it)
- Japonca: [3] 姉妹 (ja)
- Katalanca: [3] germana (ca)
- Keçuva dili: [3] ñaña (qu)
- Korece: [3] 여자 형제 (ko), 자매 (ko), 누이 (ko), 누나 (ko), 언니 (ko), 동생 (ko)
- Kürtçe: [3] xwîşk (ku)
- Latince: [3] soror (la)
- Lehçe: [1,2] pielęgniarka (pl); [3] siostra (pl)
- Litvanca: [1,2] auklė (lt); [3] sesuo (lt)
- Macarca: [1,2] ápolónő (hu); [3] lánytestvér (hu)
- Maltaca: [3] oht (mt)
- Norveççe: [3] søster (no)
- Portekizce: [1,2] enfermeira (pt); [3] irmã (pt)
- Rumence: [3] sorã (ro)
- Rusça: [3] сестра (ru)
- Savahili dili: [3] dada (sw)
- Sırpça: [3] сестра (sr)
- Slovence: [3] sestra (sl)
- Yahudi Almancası: [3] shvesterke (yi), shvesterl (yi)
- Yunanca: [3] αδελφή (el), αδερφή (el)
|
|
Türk Dilleri