Vikisözlük sitesinden
Anlamlar
- [1] çok önem verilen bir varlığın yitimi sonucunda duyulan üzüntü ya da sorunun yarattığı sıkıntı
- [2] hastalık, ağrı
Köken
- [1] (Farsça) درد (fa) (derd)
Eş Anlamlılar
- [1] üzüntü, teessür, sıkıntı, acı, elem, azap, hicran
Karşıt Anlamlılar
- [1] sevinç, mutluluk, keyif, haz
Atasözleri
- Ağacı kurt, insanı dert bitirir
- Ağacı kurt, insanı dert yer
- Allah sevdiğine dert verir
- Aşk ağlatır, dert söyletir
- Borç uzayınca kalır, dert uzayınca alır
- Dert ağlatır, aşk söyletir
- Dert bir olaydı ağlamak kolaydı
- Dert Deli Ahmet'in başında
- Derdini söylemeyen derman bulamaz
Deyimler
- [1] dert küpü
Çeviriler
Acı veya vücutta elem
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
|
|
|
- Greek: πόνος (ponos) e., άλγος (algos) n.
- Guaraní: rasy, tasy
- Hungarian: fájdalom, kín
- Indonesian: sakit, nyeri
- Italian: dolore e.
- Japanese: 痛み (いたみ, itami), 苦痛, (くつう, kutsū)
- Kurdish: ئازار, Şablon:KUchar
- Latin: dolor e.
- Lithuanian: skausmas e., kančia d., gėla d.
- Persian: درد (dard)
- Polish: ból e.
- Pitjantjatjara: pika
- Portuguese: dor e.
- Romanian: durere d., chin d. and e.
- Russian: боль (bol') d.
- Slovene: bolečina d.
- Spanish: dolor e.
- Swedish: smärta o.
|
|
Özellikle mental olarak acı çekme
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
Başa bela olan kişi veya eşya
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
|
|
|
- Japanese: 頭痛の種 (zutsū-no-tane)
|
|
Ceza anlamında dert
{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}
Anlamlar
- [1] dert
Köken
- [1] (Farsça) dard
Kaynaklar
Anlamlar
- [1] Dert, üzüntü
- [2] kin, öç.
Anlamlar
- [1] Dert, hastalık
- [2] Dert, sıkıntı.
Kaynaklar
- Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.