dört

dört

Türkçe

Anlamlar

[1] (rakam) üç ile beş arasındaki sayı, rakam simgesi 4

Türk sayıları sıfatdırlar.

Köken

[1] (Eski Türkçe) Asya Türkçesinde tört biçimine 8. yy'dan itibaren yazılı kaynaklarda rastlanır.

Yazılışlar

درت

Deyimler

ağzı dört köşe olmak

dört ayak üstüne düşmek

dört dirhem bir çekirdek

dört duvar arasında kalmak

dört göz bir evlat için

dört gözle beklemek

dört yanı deniz kesilmek

dört gözle beklemek, dört köşe olmak

Sözcük Birliktelikleri

dört bucak, dörtgöz, dört bir yan, dört el piyano

Türetilmiş Kavramlar

dörder, dördüncü, dördüz, dörtgen, dörtlemek, dörtlü

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: dörd (az) Karaçay Balkarca: tört (krc) Kırım Tatarca: dört (crh) Tatarca: dürt (tt) Türkmence: döört (tk), dört (tk) Uygurca: tɵrt (ug)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Afrikanca: [1] vier (af) Almanca: [1] vier (de) Arapça: [1] أربعة (ar) Arnavutça: [1] katër (sq) Aymara: [1] pusi (ay) Baskça: [1] lau (eu) Boşnakça: [1] četiri (bs) Bretonca: [1] pevar (br), peder (br) Bulgarca: [1] четири (bg) Çekçe: [1] čtyři (cs) Çince: [1] 四 (zh), 肆 (zh) Danca: [1] fire (da) Endonezce: [1] empat (id) Esperanto: [1] kvar (eo) Amharca: [1] çors (am) Faroe dili: [1] fýra (fo) Farsça: [1] چهار (fa) Fince: [1] neljä (fi) Fransızca: [1] quatre (fr) Galce: [1] pedwar (cy), pedair (cy) Galiçyaca: [1] catro (gl) Gucaratça: [1] ચાર (gu) Hollandaca: [1] vier (nl) Hindu: [1] चार (hi) İbranice: [1] ארבע (he), ארבעה (he), ארבעת (he) İngilizce: [1] four (en) İrlandaca: [1] ceathair (ga) İspanyolca: [1] cuatro (es) İsveççe: [1] fyra (sv) İtalyanca: [1] quattro (it), 4 (it) Japonca: [1] 四 (ja) Katalanca: [1] quatre (ca) Keçua: [1] tawa (qu) Korece: [1] 넷 (ko), 사 (ko) Kürtçe: [1] çar (ku) Latince: [1] quattuor (la), IV (la) Lehçe: [1] cztery (pl) Litvanca: [1] keturi (lt) Macarca: [1] négy (hu) Malgaşça: [1] efatra (mg) Maltaca: [1] erbgħa (mt) Marati: [1] चार (mr) Norveççe: [1] fire (no) Portekizce: [1] quatro (pt) Rumence: [1] patru (ro) Rusça: [1] четыре (ru) Sanskritçe: [1] चतुस् (sa) Savahili: [1] nne (sw) Sırpça: [1] четири (sr) Slovence: [1] štiri (sl) Tagalogca: [1] apat (tl) Şablon:roa: [1] [[quatro#Şablon:dil:roa|quatro]] (roa) Yahudi Almancası: [1] fir (yi) Yunanca: [1] τέσσερα (el) Zulu: [1] ne (zu)

Anlamlar

[1]

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Fince: [1] nelonen (fi) İngilizce: [1] four (en)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] dört

Köken

[1] (Eski Türkçe) tört

Atasözleri

Aşık alemi kör, dört yanını duvar sanır

Dört atanın dördü de hak

Dünya dört kulplu bir kazan, bir kulpundan tut da kazan

İki kere iki dört eder

Nereye gitsen okka dört yüz dirhem

Olan dört bağlar, olmayan dert bağlar

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] four (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Kırım Tatarca

Anlamlar

[1] dört

Türkmence

Anlamlar

[1] dört