baca

Türkçe

Anlamlar

[1] (mimarlık) Dumanın havaya taşınması için kullanılan geçit.

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: baca (az) Kırım Tatarca: boru (crh), çağaraq (crh), çığaraq (crh) Uygurca: mora (ug), turh̡un (ug)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: Schornstein (de) eril Çince: 煙囪 (zh), 烟囱 (zh) Danca: skorsten (da) Fince: savupiippu (fi) Fransızca: cheminée (fr) dişil Hollandaca: schoorsteen (nl) İngilizce: chimney (en) İspanyolca: chimenea (es) dişil İsveççe: skorsten (sv) İtalyanca: camino (it) eril Japonca: 煙突 (ja) Korece: 굴뚝 (ko) (gul.ddug) Lehçe: komin (pl) eril Macarca: kémény (hu) Portekizce: chaminé (pt) dişil Yunanca: καπνοδόχος (el) dişil (kapnodóhos)

Çağatayca

Anlamlar

[1] Derice, badgiz, camsız tepe penceresi.

Gagavuzca

Anlamlar

[1] baca

Köken

[1] (Farsça) bâce

Atasözleri

Baca eğri de olsa duman doğru çıkar

Baca eğri de olsa dumanı doğru çıkar

Dumansız baca olmaz, kahırsız koca olmaz

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

İngilizce: [1] chimney (en)

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Sardince

Anlamlar

[1] inek, sığır

Kaynaklar

• KÚNOS, Dr. Ignaz (1902). Şeyh Süleyman Efendi, Çağatayca-Osmanlıca Sözlük. Budapeşte: Section Orientale de la Société Ethnographique Hongroise.