aman

Türkçe

Anlamlar

[1] Yardım istenildiğini anlatan bir söz:

Aman yakalayın

[2] Bir suçun bağışlanmasının istenildiğini anlatır

[3] Rica anlatır

[4] Usanç ve öfke anlatır

Köken

[1] (Arapça)

Atasözleri

Aç aman bilmez, çocuk zaman bilmez

Aman diyene kılıç kalkmaz

Kaynaklar

• Türk Dil Kurumu: "aman"

Türk Dilleri

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Azerice: [[#Azerice|]] (az) Tatarca: [[#Tatarca|]] (tt) Türkmence: aman (tk)

Çeviriler

     

{{fullurl:Şablon:{{{3}}}|action=edit}}

Almanca: [1] [[#Almanca|]] (de) Fince: [1] [[#Fince|]] (fi) Fransızca: [1] [[#Fransızca|]] (fr) Hollandaca: [1] genade (nl) İngilizce: [1] oh (en) İspanyolca: [1] [[#İspanyolca|]] (es) İsveççe: [1] [[#İsveççe|]] (sv) İtalyanca: [1] [[#İtalyanca|]] (it)

Gagavuzca

Anlamlar

[1] aman

Köken

[1] (Arapça)

Karaçay Balkarca

Anlamlar

[1] Kötü, fena, çirkin, zararlı, yaman, pek, dehşetli

Kırım Tatarca

[1] hemen

[2] aman

Kaynaklar

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki