θησαυρός

Yunanca

θησαυρός ad çekimi	Tekil	Çoğul
yalın hâl	θησαυρός	θησαυροί
tamlayan hâli	θησαυρού	θησαυρών
belirtme hâli	θησαυρός	θησαυρούς
seslenme hâli	θησαυρέ	θησαυροί

Söyleniş

θi.sav.ˈɾɔs

Köken

Eski Yunanca "θησαυρός".

Anlamlar eril

[1] hazine, define

ψάχνει για χαμένους θησαυρούς.

kayıp hazineyi arıyor.

[2] (mecazen) hastalıktan uzak olma, sağlığın iyi olması durumu.

[3] sahibinin dahi bulamayacağı kadar uzun süre saklı ya da kayıp kalmış taşınabilir eşyalar.

[4] çok yetenekli kimse, on parmağında on marifet.

εργατικός και τίμιος υπάλληλος, ένας θησαυρός για την επιχείρηση

çalışkan ve dürüst çalışan, şirket için bir hazine.

[5] çok sevilen, değer verilen kimse; (canım, hayatım gibi sevgi sözcüğü olarak kullanılır.)

θησαυρέ μου!

canım! (aslında "hazinem!")

[6] içinde çok değerli şeyler bulunan şey ya da kimse.

αυτή η εγκυκλοπαίδεια είναι θησαυρός γνώσεων.

bu ansiklopedi bir bilgi hazinesi

[7] (arkeoloji) tapınak şeklinde inşa edilmiş eski Yunan yapıları

[8] (arkeoloji) sonradan hazine odaları olduğuna inanılan Miken dönemi mezarları.

[9] (dil bilim) bir dilin tüm zenginliklerini içinde barındıran sözlük ya da herhangi bir yayın

ο θησαυρός της ελληνικής / της λατινικής γλώσσας

Yunan / Latin dili hazinesi