şafak

Ayrıca bakınız: Şafak, safak

Türkçe

Söyleniş

IPA^(anahtar): ʃɑˈfɑk

Heceleme: şa‧fak

Köken

Arapça شفق‎ (šafaq)

Ad

şafak (belirtme hâli şafağı, çoğulu şafaklar) -ğı

Vikipedi

şafak hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

Helsinki'de şafak

1. Güneşin doğmadan az önce beliren aydınlık, aurora
2. askerler arasında terhis için kalan gün sayısından önce söylenen söz

   Şafak otuz altı.

Deyimler

ala şafak, şafak atmak, şafak bendi, şafak pembesi, şafak sökmek, şafak yıldızı

Çeviriler

Aydınlık, tan

• Almanca: Dämmerung (de)
• Arapça: شفق‎ (ar)
• Azerice: şəfəq (az)
• Ermenice:

  Batı Ermenicesi: արշալոյս (arşaluys)

  Doğu Ermenicesi: արշալույս (hy) (arşaluys)

• Felemenkçe: dageraad (nl)
• Fince: aamurusko (fi), iltarusko (fi)
• Fransızca: aube (fr) d
• İbranice: שחר‎‎ (he) e (shakhar)
• İngilizce: dawn (en)
• İspanyolca: amanecer (es)
• İsveççe: gryning (sv)
• İtalyanca: alba (it) d
• Karaçay Balkarca: tang (krc)
• Ladino: amaneser (lad) e
• Latince: aurora (la)
• Lehçe: świt (pl)
• Sırp-Hırvatça: praskozorje (sh) n, zora (sh) d
• Yunanca: αυγή (el) d (avgí)

Terhis için kalan gün

Çeviriler

çeviriler

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "şafak" maddesi