tok

Ayrıca bakınız: Tok, tök

Türkçe

Ön ad

tok (karşılaştırma daha tok, üstünlük en tok)

1. (fizyoloji) açlığını gidermiş, doymuş, aç karşıtı
2. (dokuma) sık ve kalın dokunmuş
3. kalın ve gür

   Sesi tok, aksanı düzgündü. - N. F. Kısakürek

4. sevgi, sevecenlik, başarı veya para, mal gibi şeyleri elde etmiş ve bunlara kavuşmuş olan

Çeviriler

çeviriler

• Felemenkçe: voldaan (nl)
• Fince: kylläinen (fi), tiiviisti kudottu (fi)
• Gagavuzca: tok (gag)
• İngilizce: sated (en)
• Türkmence: dok (tk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "tok" maddesi

Atasözleri

• Aç arslandan tok domuz yeğdir
• Aç doymam, tok acıkmam sanır
• Aç gezmekten tok ölmek yeğdir
• Aç gezmektense tok ölmek yeğdir
• Aç ne yemez, tok ne demez
• Karın tok it gölgede yatar
• Tok ağırlaması güçtür

Türkmence

Ad

tok

1. elektrik cereyanı veya akımı, cereyan, akım

Kaynakça

• Atacanov, Ata (1922). Türkmendolu Yir Sözlüğü.

Gagavuzca

Köken

Eski Türkçe tok, toj-ak (bkz. doymaa)

Ön ad

tok

1. tok

Kaynakça

• Etymological Dictionaries - Andras Rajki

Özbekçe

Köken

Farsça

Ad

tok

1. asma